terça-feira, 28 de outubro de 2014

Música francesa - Kendji Girac


Bonjour, mes amis, vous allez bien ?

Vamos mostrar mais um grande sucesso da música francesa atual.

Este rapaz participou da versão 2013 do programa The Voice, la plus belle voix e gravou seu primeiro álbum em 2014, e está nas paradas de sucesso da França desde então.

Ele é de origem cigana, e diz que foi influenciado por um grupo cigano muito famoso no mundo todo, e que estourou nos anos 
80 e 90, o Gipsy Kings.

O cantor é Kendji Girac, somente 18 anos, e a música que apresentamos aqui se chama Andalouse.

Coloco, como sempre, a letra e o vídeo da canção.

Espero que vocês gostem ! 

Je vous embrasse ! 



Andalouse



Tu viens le soir
Danser sur des airs de guitar
Et puis tu bouges
Tes cheveux noirs, tes lèvres rouges
Tu te balances
Le reste n'a pas d'importance
Comme un soleil
Tu me brûles et me réveilles
Tu as dans les yeux
Le sud et le feu
Je t'ai dans la peau
Baila baila, oh!

Toi, toi, ma belle Andalouse
Aussi belle que jalouse
Quand tu danses le temps s'arrête
Je perds le nord, je perds la tête
Toi ma belle espagnole
Quand tu bouges tes épaules
Je ne vois plus le monde autour
C'est peut-être ça l'amour

Des airs d'Orient
Le sourire et le coeur brûlant
Regarde ébène
Oui j'aime te voir bouger comme une reine
Ton corps ondule
Déjà mes pensées se bousculent
Comme la lumière
Oui il n'y a que toi qui m'éclaire
Tu as dans la voix
Le chaud et le froid
Je t'ai dans la peau
Baila baila, oh!

Toi, toi, ma belle Andalouse
Aussi belle que jalouse
Quand tu danses le temps s'arrête
Je perds le nord, je perds la tête
Toi ma belle espagnole
Quand tu bouges tes épaules
Je ne vois plus le monde autour
C'est peut-être ça l'amour






Nenhum comentário: