Bonjour, mes amis, ça va, vous ?
Hoje, uma das músicas mais clássica de Charles Aznavour:
Que c'est triste Venise.
Muito sucesso ela fez nos anos 60 e 70, e muitos apaixonados ouviram esta bela canção e a mais bela ainda voz de Aznavour.
Ele, hoje com 90 anos, ainda canta como se tivesse 30...
Deixo a canção e a letra para vocês.
Je vous embrasse, à toute à l'heure !!!
Que c'est triste Venise
Que c´est triste Venise
Au temps des amours mortes
Que c´est triste Venise
Quand on ne s´aime plus
On cherche encore des mots
Mais l´ennui les emporte
On voudrais bien pleurer
Mais on ne le peut plus
Que c´est triste Venise
Lorsque les barcarolles
Ne viennent souligner
Que des silences creux
Et que le cœur se serre
En voyant les gondoles
Abriter le bonheur
Des couples amoureux
Que c´est triste Venise
Au temps des amours mortes
Que c´est triste Venise
Quand on ne s´aime plus
Les musées, les églises
Ouvrent en vain leurs portes
Inutile beauté
Devant nos yeux déçus
Que c´est triste Venise
Le soir sur la lagune
Quand on cherche une main
Que l´on ne vous tend pas
Et que l´on ironise
Devant le clair de lune
Pour tenter d´oublier
Ce qu´on ne se dit pas
Adieu tout les pigeons
Qui nous ont fait escorte
Adieu Pont des Soupirs
Adieu rêves perdus
C´est trop triste Venise
Au temps des amours mortes
C´est trop triste Venise
Quand on ne s´aime plus
Nenhum comentário:
Postar um comentário